Az aktuális rész ismertetője: A teljes anarchiának egy hatalmas vihar vet véget, s utána megtörténik a nagy kibékülés. Anti belátja, hogy nem lehet a fiúkkal úgy bánni, mintha katonák lennének. A fiúk is megértik, hogy rendre, szabályokra a táborozás ideje alatt is szükségük van...

A műsor ismertetése: A Tinódi örs tagjai elhatározzák, hogy indián tábort szerveznek. Ez azonban nem megy simán.