Az aktuális rész ismertetője: Francois a közvélemény-kutató intézetben dolgozik, az ikrek pedig elmennek egy iskolások számára létrehozott tanácsadó szolgálathoz. Isabelle megint rosszban sántikál, de az ármány ezúttal visszafelé sül el...