Az aktuális rész ismertetője: Alors que Loki est sur le point de lancer son rituel de résurrection, Hugo apprend que Osbern, son tuteur, est prisonnier de Dame Néel. Il doit le libérer coûte que coûte ! Alice et Dagmar l'accompagnent dans cette expédition risquée.