Az aktuális rész ismertetője: A filmben a kaliforniai partvidékre látogatunk, melyet a világ legmagasabb fái tesznek látványossá és ökológiai szempontból felbecsülhetetlenül értékessé.

A műsor ismertetése: A sorozat az Egyesült Államok leggyönyörűbb, legérintetlenebb vidékeit és ezek élővilágát mutatja be a Cascade-hegység tűzhányóitól a pacifikus partok legdrámaibb szakaszaiig.