Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Nyaralás nők nélkül! - ujjong Tobias és Christoph, és boldogan vetik bele magukat a teljes szabadságot ígérő síelés örömeibe a havasok közt. Hamarosan váratlan találkozások, régi és új barátnők felbukkanása, meg furcsa szerepcserék alakítják az eseményeket és változtatják át igazi "tévedések vígjátékává"...