Az aktuális rész ismertetője: Jared számára nyilvánvalóvá válik, hogy Leanne alkoholista - viselkedése egyre elviselhetetlenebb - de mit tehet az ügy érdekében Jared? Egy volt tengerész esete frusztrálja Vincent-et, főleg akkor, amikor a tengerész nem akar felelősséget vállalni saját pszichés állapotáért. Terri még mindig Rose halálával, és annak következményeivel küzd.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.