Az aktuális rész ismertetője: 1944. január-május: a domb tetején Monte Cassinoban áll egy apátság, aminek a vezetője megtiltotta, hogy katonai célra használják; ennek ellenére az apátság elpusztul, a csatában 200000 ember meghal.

A műsor ismertetése: Észak-Afrikától Észak-Európáig, és a Földközi-tengertől a Csendes-óceánig, a rendkívül változatos állapotokról elmélkedünk, amikkel a fronton levő katonáknak meg kellett küzdeni a II. világháborúban.