Az aktuális rész ismertetője: A délről Róma felé nyomuló szövetséges csapatok a német erősségek egész láncolatából álló Gusztáv-vonal képében hirtelen nem várt akadállyal találták szemben magukat. E védvonal egyik legszilárdabb pontja a Monte Cassino nevű hegytetői kolostor volt. A mészárlással egyenértékű ostromot egyetlen részt vevő katona, így Al Dietrich sem felejheti el, amíg él.

A műsor ismertetése: A sorozat a II. világháború legfontosabb ütközeteit idézi fel "alulnézetben", a résztvevő katonák szemszögéből.