Az aktuális rész ismertetője: Itt a tavasz és a tanyára visszatér az élet. De az emelkedő hőmérséklet nem feltétlenül jelenti azt, hogy miden rendben van. Nő a feszültség, és a csordahajtásnál kitör a balhé.

A műsor ismertetése: Kilcherék tűrőképességét folyamatosan próbára teszi a természet, a körülmények és egymás közelsége, a család mégis igyekszik fenntartani nagy hagyományokkal rendelkező farmját.