Az aktuális rész ismertetője: 1980. június 20. Sam a '80-as évekbe, egy lány életébe csöppen, ráadásul egy igen kellemetlen helyzetbe: nemrég ugyanis megerőszakolták. Be kellene bizonyítania egy srácról, hogy ő volt a tettes, de mivel már néhányszor randizott vele, nehezen hinnék el, hogy tényleg nemi erőszakról volt szó. Hamarosan megjelennek Kevin barátai is, akik be akarják adni Kathynek, hogy nem a srác erőszakolta meg.
A műsor ismertetése: Sam Beckett tudósként egy úttörő kísérletsorozat egyik vezetője. A kísérletek legfőbb eredménye az időutazás megvalósulása lenne. Sam alig tudja kivárni, hogy végre valami eredményt érjenek el, s amikor ez megvalósul, a még kísérleti stádiumban levő szerkezettel azonnal megkísérli az utazást. S legnagyobb megdöbbenésére sikerül is neki. A baj most már csak az, hogy nem tud visszajönni.
Hozzászólások