Az aktuális rész ismertetője: Az epizód a világ egyik ikonikus pénzügyi és kulturális fővárosába, New Yorkba kalauzol. Mi kell ahhoz, hogy egy több mint nyolcmilliós metropoliszban zökkenőmentesen folyjanak a hétköznapok, sőt, ami talán még nagyobb kihívás: otthon érezzék magukat az emberek? Tarts velünk többek közt a manhattani felhőkarcolók közé, fedezd fel a New York-i metró labirintusszerű alagútrendszerét, és pihenj meg a Central Park üdezöld gyepén!