Az aktuális rész ismertetője: Bell-ről kiderül, hogy szklerózis multiplex-ben szenved, így nem operálhat tovább. A sűrgősségire szállítanak egy nőt, akiről kiderül, hogy Nick szívét kapta, miután meghalt.
A műsor ismertetése: Dr. Randolph Bell elismert, népszerű orvos a Chastain Park Memorial kórházban, azonban titkolt betegsége miatt már nem először veszít el beteget a műtőasztalon. Dr. Conrad Hawkins vezető rezidensként az egyik legkiválóbb orvosa a klinikának ám nem mindenkinek váltja ki tetszését a férfi stílusa.
Hozzászólások