Az aktuális rész ismertetője: Egy veszélyes találkozás meglepő új nyommal szolgál a csapatnak, a kommunikációs problémák miatt azonban nem értesülnek a közeledő viharról.

A műsor ismertetése: 1524-ben ellopták a "Szentháromság Kincse" néven ismert inka aranyat. Öt évszázadon át jezsuita papok, kalózok és mások, köztük a matematikus Paul Thiry kutattak a legendás kincs után, de eredménytelenül. Egy új elmélet szerint azonban elrejtői különleges rejtekhelyet választottak a kincsnek - egy távoli helyet, amely egyben több ezer mérges vipera otthona is. Ebben a sorozatban egy csapat kéthónapos útra vállalkozik, hogy megtalálják ezt a felbecsülhetetlen értékű kincset. Menet közben a kincs védelmét szolgáló bonyolult matematikai feladványokat és rejtvényeket kell megoldaniuk, ugyanazokat, amelyeket elődeiknek. Mindenekelőtt azonban acélidegekre van szükségük, mert a világ egyik legveszélyesebb helyén járva egyetlen óvatlan lépés akár az életükbe is kerülhet.