Az aktuális rész ismertetője: Párizsban élt egy pici lány, Marie, akinek volt egy aprócska hajója. A parkban lévő tavon mindenki nagyobb hajót úsztatott, mint ő, így egyszer bánatában egy csatorna mellé hajította. Elkezdett esni az eső, s a víz egészen a Szajna partjáig sodorta. Két csőlakó, Popul és Pomidor bukkant rá, akik elhatározták, hogy vízre bocsátják a hajót. Előtte viszont névadó ünnepséget tartottak, melyre Marie is meghívást kapott. A hajó a Pizsamanadrág nevet kapta, s a kislány csak sóhajtozott, hogy ő is mindig egy ilyenre vágyott...
Hozzászólások