Az aktuális rész ismertetője: Karol Okrasa és stábja Lublinba megy, a híres hagymáslepény hazájába. A séf és operatőre, Janusz úr lepénykészítésben versengenek. A lublini lepény egész Lengyelország szerte híres étel, melyet most mindketten megvariálnak. Ami közös a két változatban, mindkettő élesztős kelt tésztából készül, hagymával és mákkal a tetején. Vajon melyik lesz finomabb?