Az aktuális rész ismertetője: Mitch úgy dönt, hogy kiáll a véleményéért egy kérdéses ügyben, ami azonban sok ember nemtetszését váltja ki. Von szokatlan felfedezést tesz az egyik páciense állapotáról, miszerint a férfi minden bizonnyal boszorkányság áldozatává vált. Kiderül, hogy Don Murphy ijesztő viselkedése hat hónappal a kórházi kezelések után sem változott meg. Paula rosszul ítél meg egy esetet, ezért kellemetlen helyzetbe kerül.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.