Az aktuális rész ismertetője: 8. Kimmie visszaemlékezik a kezdetekre, amikor kezdő ügyvédként előléptették a cégnél, és megismerkedik Richarddal, az egyik tulajdonos fiával. Meggyőződése, hogy tetszik neki. 9. Richard és a lányok este eltévednek az erdőben. Az üzemanyag is kifogy, gyalog próbálnak lakott területre érni, amikor meglátnak egy faházat, és belépve karácsonyi vacsora gőzölög az asztalon.