Az aktuális rész ismertetője: Repülő kígyó? A biomechanika szakértője, Dr. Jake Socha Szingapúrba utazik, hogy személyesen járjon utána a hír valódiságának. A közel egy méter hosszúra megnövő pompás repülőkígyó Földünk azon öt kígyófaja közé tartozik, melyek - ragodozóik elől menekülve vagy éppen zsákmányukat üldözve - fáról fára képesek vitorlázni. A megfigyelések szerint a levegőben teljesen kilapul a testük, és ha szükségessé válik, akár még irányt is tudnak változtatni. Ennél többet azonban nem tudunk aerodinamikai titkaikról, ezért Jake most igyekszik nyomon kísérni e különös teremtmények szárnyalását.

A műsor ismertetése: A sorozatban a világ legmérgesebb kígyóival találkozhatunk. A terráriumok aljától az esőerdők mélyéig bejárhatjuk a legkülönfélébb kígyólelőhelyeket, sőt, szakemberek segítségével bepillantást nyerhetünk a kígyóméreg rejtelmeibe is.