Az aktuális rész ismertetője: Japán Ázsia távol-keleti részén fekszik, és 6852 szigetből áll. Honsú az egyik nagy szigete, de Brekiék a második legnagyobb szigetre, Hokkaidóra repülnek. Japánnak több ezer éves kultúrája van. Híres a szamuráj harcosokról, a teaszertartásokról és a zenés drámáról, a Nóról, amihez maszkokat és táncot használnak. A barátok egy gyereknap közepébe csöppennek, ahol Maszahiro is résztvevő egy robotversenyen a napelemes Judzsin robotjával.