Az aktuális rész ismertetője: Halloween napján Mannina nyomozó agyonlőtt férfira talál. El kell döntenie, hogy a férfi áldozat volt-e, vagy éppen önvédelemből megölt támadó.