Az aktuális rész ismertetője: Miután Amalia búcsúleveléből Fandorin értesül, hogy a titokzatos hölgy Ruletenburgba utazik, ifjú hősünk a nyomába ered. A portástól jó pénzért megtudja, hogy Amalie-nak már 10 éve érkeznek ide a levelei, s egy komornyik jön értük minden este, pontban 8-kor. Követi hát a küldöncöt, s így saját fülével kell végighallgatnia, amint a komornyik és a hölgy épp egy ellene tervezett merényletről állapodnak meg. Bezseckaja a jelek szerint valamilyen titkos nemzetközi szervezetnek dolgozik, melynek rangos tagjai között szerepel egy francia admirális, egy angol miniszter, s egy orosz tanácsos is. Vajon bűnszervezet tagjai ők, vagy éppen a kiszemelt áldozatok?

A műsor ismertetése: Történetünk hőse, Eraszt Fandorin a moszkvai rendőr-főkapitányság tejfölösszájú írnoka, akit egy furcsa öngyilkossági ügy nem hagy nyugodni. A szálak először egy démoni szépségű nőhöz vezetnek, aki az áldozatot, az ifjú egyetemistát ravaszul rávette az öngyilkosságra. A rejtélyt az ifjú Eraszt Fandorin próbálja kibogozni, aki ezenközben élete nagy szerelmét is megtalálja... A négyrészes tévéfilmsorozat alapjául szolgáló regény szerzője Borisz Akunyin, akit méltatói Agatha Christie-vel és Sir Arthur Conan Doyle-lal említenek egy sorban, s aki ugyanakkor hamisítatlanul orosz. Az Eraszt Fandorin kalandjait megörökítő regény feldolgozások közül az Azazelen túl további kettőt mutatunk be, a Török csel és Az államtanácsos címűt.