Az aktuális rész ismertetője: Tomnak és Helennek titkos küldetésre kell mennie, hogy összebarátkozzanak egy megrögzött rasszista feleségével - s mindezt annak érdekében, hogy megelőzzenek egy faji háborúskodást. Eközben Zoe és Tessa megtudják, hogy egy menekültekkel teli hajó érkezik a doveri kikötőbe a következő napokban. A dolgok rosszabbra fordulnak, mikor az ügynökök rájönnek, hogy a két dolog összefügg egymással...

A műsor ismertetése: Ez az izgalmas és rejtelmes sorozat az MI5, a szupertitkos brit biztonsági szolgálat világát mutatja be. Az elit alakulatban szolgáló emberek olyan rémségekkel veszik fel nap, mint nap a harcot, mint a szervezett bűnözés, különböző terrorcselekmények, fegyverkereskedelem, drogüzletek - és mintha nem lenne elég dolguk és bajuk, a központjukban is zajlanak a konfliktusok és hatalmi harcok. A témájában igencsak aktuálisnak mondható sorozat szenvedélyről, kockázatról és intrikáról mesél - de elsősorban olyan emberekről, akiknek hazudniuk kell a megélhetésükért, és akik sosem mondhatják el az igazat szeretteiknek.