Az aktuális rész ismertetője: Bonnie és Ed még csak rövid ideje egy pár, máris küszöbön áll egy jókora vita. Washingtonban megüresedett ugyanis egy nagyon jó állás, és Bonnie titokban pályázott rá. Ed ezért szakít vele. Rudy is visszaérkezik a városba, és felajánlja Ed-nek, hogy vásárolja vissza tőle a bowling-pályát.

A műsor ismertetése: Ed Stevens nem éppen a szerencse fia. Nagymenő ügyvédből egy szempillantás alatt földönfutóvá válik, miután a cégétől egy rossz helyre tett vessző miatt kirúgják, s hazatérve a feleségét az ágyukban találja - a postással. Úgy érzi, egy hely van csak, ahol összeszedheti magát valamelyest, a szülővárosa, Stuckeyville, ahol egykori osztálytársa és azóta is legjobb barátja, Mike és felesége kedvesen befogadja. Ez a kiindulópontja a nagysikerű vígjáték sorozatnak, amely nézők ezreit nevetteti meg világszerte, nagy sikerrel. 2002-ben hat televíziós díjat nyert a sorozat.