Az aktuális rész ismertetője: A szicíliai Morgantina városka ősi temetőjében az éjszaka kellős közepén is nagy a sürgés-forgás. Sötét árnyak surrannak a több mint kétezer éves sírok között. Ezek az emberek nem azért vannak itt, hogy őseik előtt tisztelegjenek. Fémdetektorokkal pásztázzák a földet, értékes leletek után kutatva. A morgantinai sírrablók abból élnek, hogy külföldi gyűjtőknek adják el a sírokban talált műtárgyakat. Az ókorban a görögök elfoglalták Szicíliát, és Morgantinában alakították ki egyik kulturális központjukat. Ma a város a hellenisztikus művészet egyik legjelentősebb lelőhelyének számít. A sírok iránt azonban nem csak a régészek érdeklődnek, a sok értékes tárgy a sírrablókat is odavonzza. Hiába hoztak létre a hatóságok egy speciális rendőri egységet az olaszul tombaroli-nak nevezett fosztogatók megfékezésére, az üzlet továbbra is virágzik. A legtöbb régi görög műtárgy Svájcon keresztül végül nyugat-európai és amerikai múzeumokban és magángyűjteményekben köt ki. Rómában 150 fős rendőri egység figyeli a nemzetközi műkereskedelmet azzal a céllal, hogy azonosítani tudják a kicsempészett tárgyakat, mégis egyre kevesebbet sikerül visszaszerezni. Ennek általában az az oka, hogy a múzeumok között nincs együttműködés. A régészek veszteségei azonban még a fontos műkincseknél is nagyobbak. A sírrablók gyors és drasztikus beavatkozása folytán ugyanis rengeteg, az ősök kultúrájával kapcsolatos információ is megsemmisül. A fosztogatók sok, általuk értéktelennek ítélt darabot meggondolatlanul kidobnak, vagy akár meg is semmisítenek.

A műsor ismertetése: A National Geographic természetfilm sorozata.