Az aktuális rész ismertetője: Egy katasztrofális vihar után Dustin és Kayla visszatér a területre, amely óriási károkat szenvedett. A két csapat mindent elkövet a helyreállítás érdekében.