Az aktuális rész ismertetője: Terence George-ot saját lakásában lőtték le, a rendőrség mindent bevet a nyomozás érdekében. Vajon eltűnt barátnője megadhatja a hiányzó információkat?