Az aktuális rész ismertetője: Miután a hajók száma jelentősen megnőtt, a kifogható halak számát pedig szigorú kvóta szabályozza, a gloucesteri kapitányok számára minden korábbinál fontosabbá vált a jó horgászhelyek megtalálása és hatékony kiaknázása. Míg a régi hajók legénysége a helyismeretére támaszkodik a tonhalakért vívott harcban, az új kapitányok a tengerészeti képességeiket kamatoztatva igyekeznek kiszorítani veterán riválisaikat a mezőny első feléből.

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?