Az aktuális rész ismertetője: A csapat ugyan elkap egy Neurót, ám amikor a férfit elszállítják a helyszínről, furcsa dolog történik. A motor hirtelen megolvad és a férfi majdnem megszökik, amikor is Connor lelövi. Azt pedig senki sem érti, hogy egy megchipelt Neuro hogyan rendelkezhet még képességgel.

A műsor ismertetése: Jane Vasco (Kristanna Loken) a rendőrség drogellenes osztályának ügynöke volt, amikor egy bevetés során rájött, az átlagos emberekénél jóval gyorsabban gyógyulnak sebei. Emiatt hamarosan szemet vet rá egy titkos kormányügynökség is, amely genetikailag feljavított egyének levadászására specializálódott.