Az aktuális rész ismertetője: Jared-et megtámadják és szexuálisan zaklatják. Terri megtudja a gyermekük nemét, de Mitch előtt titokban szeretné tartani. Miután Dr. Ellis már túl van egy transzszexuális páciens műtéti beavatkozásán, akkor értesül csak róla, hogy a beteg feltehetően HIV vírussal fertőződött. Terri és Bron eközben egy leprás beteg lelki fájdalmain próbálnak meg segíteni.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.