Az aktuális rész ismertetője: Mikor a coloradói Indulge bisztró és borozó tulajdonosai eltéréseket tapasztalnak az ételek árában, Charles Stiles segítségét kérik. A titokzatos asztaltársaság leleplez pár alkalmazottat.

A műsor ismertetése: Étterem tulajdonosok hozták létre a céget arra az esetre, ha gyanúsak az alkalmazottaik.