Az aktuális rész ismertetője: Paul útnak indul, hogy meglepetésszerűen meglátogassa barátját, hátha megtudja, mi köze volt Erinhez. Útközben egy benzinkúton értesül a közelgő tornádóról. Tommyt osztálykirándulásra viszik, ám a busz éppen a tornádó útjába kerül, és felborul. Tommy és Susie a járműben rekednek. A benzintank szivárog, egy villanyvezeték pedig rázuhan a buszra. Pault balsejtelmek gyötrik, ezért visszafordul. Henry, Jake és Sam is elindulnak a hír hallatán.

A műsor ismertetése: Nem mondható szokványos megoldásnak még a film világában sem, hogy egy komoly bűnügybe keveredett férfi egész családját felpakolva, szerettei körében és őket is veszélybe sodorva menekül üldözői elől.

Nehéz elképzelnünk mit jelenthet egyik napról a másikra teljesen új életformát, lakóhelyet, közösséget választani. Ezenkívül teljesen új személyazonosságot felvenni és abban minden váratlan és nehéz helyzetben helyt állni, nem lelepleződni. Mit tehet egy szerető apa, akinek ilyen körülmények között is megélhetést, biztonságot kell nyújtania családjának, miközben szakmai és emberi hitelességét is vissza kell állítania? Meg tudja-e teremteni ilyen helyzetben egy anya az otthon melegét és a szeretet légkörét? Akik pedig legnehezebben tűrik a viszontagságokat, azok a gyerekek. Túlteszik-e magukat a hirtelen jött változáson, beilleszkednek-e egy olyan iskolai és osztáy közösségbe, amelynek nem voltak alakító részesei?