Az aktuális rész ismertetője: A hivatalos eljárás végéig felfüggesztik a csapat működését. Eriksson kihasználja az alkalmat, hogy egy túlélőtúrára küldje az alakulatot, aminek az a célja, hogy még alaposabban felkészülhessenek egy vészhelyzetre. Amíg az emberei távol vannak, Eriksson elutazik Coloradóba, hogy szembenézzen a démonaival.

A műsor ismertetése: Megalakul egy kaliforniai elitalakulat, hogy minél hatékonyabb, és összehangoltabb legyen a mentés egy természeti katasztrófa során. Ha élet kerül veszélybe, John Eriksson (Dolph Lundgren) vezetésével tűzön-vízen át azonnal akcióba lép a SAF3 csapat.