Az aktuális rész ismertetője: Francisco elmondja Horacionak, hogy ő tartja el Joaquin fiát, mert a férfinak nincs pénze. Teo megtudja, hogy Magdalena el akarja őt vinni Panamaba. Ana el akarja adni azt a nyakláncot, amit Horacio adott neki.