Az aktuális rész ismertetője: Egy váratlan fejlemény kétségesség teszi, hogy valaha is hazajutnak a gyerekek. Ugyanakkor egy ismeretlen fenyegetés próbálja elpusztítani az űrsiklót, mielőtt az asztronauták megtehetnék a következő lépést.