Az aktuális rész ismertetője: Jens továbbra is neheztel a doktorra, amiért korábban azt hitte róla, hogy szimulálja a betegségét. A közösség még fenntartásokkal kezeli, hogy új orvos érkezett a városba. A várandós Jessica, és férje épp a kikötőben vásárol, amikor a férfi rosszul lesz, és összeesik. Bergmann doktor a segítségére siet, Jans és a többiek aggódva figyelik az újraélesztést.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...