Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy egyetemista meghal egy hétvégi kiruccanáson, a nyomozók négy évig dolgoznak azon, hogy végére járjanak az esetet összekuszáló titkoknak.