Az aktuális rész ismertetője: Chongo nem hajlandó megosztani a bivalyt a falka többi tagjával. Fig újabb fontos dolgokra tanítja a fiatal kölyköt. Egy gepárd és egy hiéna összecsap.

A műsor ismertetése: Jonathan Scott bemutatja a Marsh oroszlánfalka új generációjának tagjait, és a kenyai Maasai Mara rezervátum gepárdjainak és leopárdjainak életét.