Az aktuális rész ismertetője: Texas-szerte viharok és árvizek nehezítik a vízi járőrök munkáját. A mentőcsapatok több embert is kimentenek a veszélyes sodrású vadvizekből.