Az aktuális rész ismertetője: Benge vadőr egy életveszélyes sérülés után visszatér a munkába. A parton halászokat fülelnek le, akik túl sok cápát fogtak. Egy védett teknőst áttelepítenek.