Az aktuális rész ismertetője: Xuan Zang kínai utazó a VII. században látogatott ide, a Gangesz felső forrásához, hogy tanulmányozza a buddhista vallást. Még állt a híres Nanandai buddhista egyetem, de a hindu istenek már kiszorították Buddhát és követőit, egy új korszak következett...

A műsor ismertetése: A Selyemút utazás a múltba. Ez a japán forgatócsoport elsőként kapott engedélyt, hogy Kínában forgathasson, felkeresse azokat a több ezer éves helyszíneket, amelyek a kulturális érintkezés egykori állomásai voltak. Az a több ezer kilométeres útszakasz, amely tulajdonképpen a kereskedelmi jellege mellett a Távol-Kelet és Európa információs országútjaként is funkcionált, Róma és Csang'an között egyfajta megbékélést is hirdetett, az egyenlőségi alapon bonyolódó csere apoteózisát szimbolizálva.