Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Nagyapa az egészségtől kicsattanva, egy csinos fiatal nővel az oldalán érkezik meg a nyaralásból. Tobias arra gyanakszik, hogy a hölgy csak a pénzéért van Hermann nagyapával. Alicia azonban ihletet merítve a különös kapcsolatból, cikket ír az öregkori szerelemről, melyet a szerkesztő kissé módosítva jelentet meg...