Az aktuális rész ismertetője: Albie egy medál láttán rájön, hogy Ana anyja lehet Rosa lánya. A részeg Clive rátámad Nickyre, és mielőtt elfajulnának a dolgok, az éppen megérkező Gigi leüti egy díjjal. A lányok azt hiszik, Clive meghalt. Nicky apjától kér segítséget, aki kiviszi Clive holttestét az erdőbe, de az időközben eszméletére tért Clive-ot kénytelen lelőni. Nicky megpróbálja bebizonyítani, hogy alkalmas egy szóló turnéra.

A műsor ismertetése: A Roman család, élén Dottie-val (Susan Sarandon), létrehoznak egy countryzenei dinasztiát. Ám, amikor veszélybe kerül a country királyi címük, Dottie lánya, Nicolette semmitől sem riad vissza, hogy megvédje családja örökségét.