Lassan minden '80-as és '90-es évekbeli kedvencünk sorozatként folytatódik.
Az új Halálos fegyver és a új MacGyver sorozat után itt egy újabb tévés feltámadás: sorozatverzió készül a Szóljatok a köpcösnek! című, 1995-ös John Travolta-filmből, írja a Geektyrant.
A tízrészes első évadot az MGM TV gyártaná, a Halottnak a csókon és a Shameless - Szégyenteleneken is dolgozó író-producer, Davey Holmes vezényletével. Az MGM-nél azt mondták nemrég, hogy a sorozat nem folytatás lenne az öreg Travoltával, hanem egyfajta remake: vicces hollywoodi bűnügyi történet az eredeti regényváltozatot író Elmore Leonard stílusában. A premier 2017 nyarán lenne, a szereplőkről azonban még nincs hír, ahogy azt sem tudni, hogy az 1995-ös film sztárjai, John Travolta, Danny DeVito, Gene Hackman és Rene Russo felbukkanak-e majd benne a poén kedvéért úgy, ahogy David Hasselhoff és Pamela Anderson az új Baywatchban.
