Legalábbis a filmfeldolgozás rendezőnője így látja, aki szerint a történt aligha szólhatna másról, mint amit az elnök emberei hisznek.
Mary Harron, az Amerikai pszichó című klasszikus rendezője nemrég azt nyilatkozta, hogy mindig elképed azon, hogyan sikerül Donald Trump amerikai elnök híveinek abszolút félreértelmeznie a film jelentését. Harron, aki Bret Easton Ellis 1991-es bestsellerét dolgozta fel, amelynek főszereplője Patrick Bateman, az 1980-as évek gazdag üzletembere, aki valójában brutális sorozatgyilkos, de ezt valamiért senki sem hajlandó felismerni.
Harron egy, a film premierjének 25. évfordulója kapcsán adott interjúban elmondta, hogy akadnak bizonyos, rendszerint Trumpot éltető online csoportok, amelyek tagjai Patrick Batemant példaképnek tekintik, a karakter személyiségjegyeit pedig követendőnek tartják. Amit már csak azért is tart meglepőnek, mert ő annak idején teljesen mást látott a történetben:
„Teljesen világos volt számomra és a társforgatókönyvíró Guinevere Turner számára, aki meleg, hogy ez egy meleg férfi szatírája a férfiasságról. Az, hogy maga Ellis is meleg, lehetővé tette számára, hogy meglássa a homoerotikus rituálékat ezeknél az alfahímeknél, ami a sportban is igaz, és ez igaz a Wall Streetre is, és mindenhol, ahol a férfiak nagyra értékelik az extrém versenyhelyzeteket és a bátorságpróbákat”.
Tegyük hozzá, az író nem melegnek, hanem biszexuálisnak vallja magát. Harron azzal folytatta, hogy a film „nemcsak a férfias viselkedést boncolgatja, hanem a kizsákmányolás és fogyasztói társadalom, valamint a kapzsiság és az emberek lealacsonyításának kritikája”.
Donald Trump – Bateman egyik hősének – újraválasztása kapcsán a rendezőnő arról is beszélt, hogy a film talán nagyobb relevanciával bír, mint valaha: „A történet egy ragadozó társadalomról szólt, és most, 25 évvel később, a társadalom valójában sokkal rosszabb. A gazdagok sokkal gazdagabbak, a szegények szegényebbek" - jegyezte meg Harron, majd hozzátette:
„Soha nem gondoltam volna, hogy megéljük azt, hogy ami jelenleg a Fehér Házban zajlik, a rasszizmus és a fehér felsőbbrendűsége ünnepe lesz."
Eközben Luca Guadagnino (Szólíts a neveden, Challengers, Queer) éppen az Amerikai pszichó remake-jén dolgozik – vagy, ha úgy tetszik, a regény új feldolgozásán. A hónap elején a CinemaConon Guadagnino a következőket mondta a jelenlévőknek:
„Igazán keményen dolgozunk azon, hogy vászonra vigyük Bret Easton Ellis regényének új adaptációját. Imádom ezt a könyvet, és óriási hatással volt rám.”
Guadagnino megerősítette, hogy Scott Z. Burns már a forgatókönyvön dolgozik, amit dicsért, és megjegyezte: „Scott hihetetlen munkát végez. A forgatókönyv nagyon szépen alakul."
Forrás: faroutmagazine.co.uk
