30 évesen Yurinak még sosem volt barátnője. A hegyi kisfalu utolsó üzemelő istállóját vezeti édesapjával. Agatával egy sztriptíz bárban találkozik, és iránta érzett szerelme kiszakítja őt abból az egyedüli közegből, amiben otthonosan mozog.

(a film adatlapja)