Az áprilisi online fesztivál után végre újra mozivásznon érkezik hozzátok a francia nyelvű filmek legjava szeptember 14. és 19. között.
A bíró felügyelet alá helyezi Tom Medinát, és Camargue csodálatos, rejtélyes vidékére küldi. Tom jót akar, kész tanulni is, mégis lépten-nyomon ellenséges pillantásokba ütközik. Viszont amikor megismeri Suzanne-t, akitől elvették a kislányát, egyre zabolátlanabbá válik, és készen áll, hogy érvényt szerezzen az igazságnak, és a maga módján visszavágjon a világnak.