Programkereső

Téma: A bakancslista

Spoiler
Bateman 2008 aug. 06. - 08:19:06 Előzmény Karolka
(77/357)
Inkább tökéletes címfordítás!

Magyarul azt mondjuk: feldobja a bakancsot. Az angol erre azt mondja: kick the bucket (belerúg a vödörbe). A cím angolul ugye Bucket List, de magyarul nem lehetne Vödörlista, mert az értelmetlen...

Végre egy olyan cím, amit sikerült normálisan fordítaniuk.
Válasz
Bateman 2008 aug. 06. - 08:11:02
(76/357)
A film tökéletes másfél óra arra, hogy mindenki közelebb kerüljen önnön valójához. Szép tanmese barátságról, méltósággal viselt betegségrõl, pénzrõl és családról. Több ilyen film kellene, talán a világ is jobbá lenne kicsit.

10/10
Válasz
Bateman 2008 aug. 06. - 08:09:41 Előzmény andrew_s
(75/357)
Igen, valóban ultradeviáns ízlésre vall.
Válasz
andrew_s 2008 aug. 05. - 14:56:30 Előzmény rajongo1
(74/357)
Tudom, hogy ultradeviáns izlésre valló dolog, meg nem trendi, de moziba kikapcsolódni és nem szenvelegni megyek. Meg esetleg a társaság miatt. A társadalmi sírnivalókat meghagyom az érzelmeket csak a mozi sötétjében átélni képeseknek. Ettõl a színészek persze lehetnek nagyon jók, és senki el nem vitatja tõlük az Oscar-t sem. Csak a nagy némi szemdagasztást kihagyom legközelebb is.
Válasz
gyoppka 2008 aug. 02. - 19:59:36
(73/357)
Ez egy majdhogynem tökéletes film. Egyszerre elgondolkodtat, megnevettet, és szerintem fõleg azok számára megindító, akik tapasztalták, vagy veszítették már el valakijüket a rák miatt. Nekem ez most 10/10. A két szinész zseniális, mint mindig, és lehet, hogy néhol vannak benne sablonos, giccses dolgok, de valahogy nekem a mondanivalója jobban magára vonta a figyelmemet.
Válasz
pozsizsuzsi 2008 júl. 31. - 12:33:13
(72/357)
MODERÁTOROK! Legyetek szívesek, rakjatok már rendet! Nem lehet a fórumot rendeltetésszerûen használni!
Válasz
leopard26 2008 júl. 31. - 12:31:00
(71/357)
Tudjátok ez iilyen robin hood szerver!lenyúlja a pénzeteket aztán odaadja magának
Válasz
sulfur 2008 júl. 31. - 10:16:14 Előzmény traktor
(70/357)
Nem csak onnan loptak:

A mennyország kapujában ( színes magyarul beszélõ német akció-vígjáték, 89 perc, 1997 )

Martin és Rudi két rokonszenves, fiatal srác, akik egyszerre tudják meg a hírt, hogy gyógyíthatatlan betegek, és már csak néhány napjuk, netán hetük van hátra. Ám úgy döntenek, nem adják meg magukat a sorsnak. Megszöknek a kórházból, s a hátralévõ napokban megpróbálnak úgy élni, ahogy mindig is szerettek volna. Szereznek egy Mercedest, hogy végre eljussanak a tengerhez. Útjuk során luxusszállóban laknak, szerelembe esnek, miközben bûnözõk veszik üldözõbe õket, s a rendõrség is a nyomukban van... A fergeteges hazai és nemzetközi sikert aratott film egy különös utazás a lét-nemlét határán...
Válasz
10/10
mopar 2008 júl. 31. - 09:45:47 10/10
(69/357)
tegnap este néztem meg... nekem nagyon bejött, jó a story, jók a színészek is 9/10
Válasz
rajongo1 2008 júl. 30. - 15:57:42
(68/357)
Hát gyerekek Jack Nicholson ismét megmutatta, miért is akkora színész!Játéka lenyûgözõ, mesterien csinálják azt, amit a mai színészeknek nevezett emberek még csak meg sem fognak közelíteni. Egyébként a film lenyûgözõ,s egyben elgondolkodtató is. A Boldogság nyomában c. film óta nem láttam ilyen nagyszerû filmet. Csak ajánlani tudom, aki megnézi, az nem marad könnyek nélkül...
Válasz
leopard26 2008 júl. 30. - 11:59:59 Előzmény vérnyúl
(67/357)
annyit is érsz kábé,mint a véleményed!
Válasz
10/10
caomilla 2008 júl. 17. - 23:59:29 10/10
(66/357)
Nagyon jó film.
Válasz
vérnyúl 2008 júl. 16. - 07:35:31 Előzmény kaizer chiefs
(65/357)
Borzalmas, nyálas, giccses, didaktikus, banális, gusztustalan hollywoodi mellék, sõt, végtermék. Fõleg a végén, az a "megcsókolni a világ legszebb lányát" jelenet!!! Bejön a kiscsaj, kimosdatva, megfésülve, lehet, hogy rossz anya vagyok, de az én lányom sose nézett ki így otthon. Semmi plezúr az orrán, semmi kóc a hajban. Meg amikor a két pasi ott ül a hungarocell piramiskockákon... Szerencse, hogy ócsóéééér láttam vmi fesztiválon.
Válasz
kaizer chiefs 2008 júl. 02. - 09:55:44
(64/357)
A két öreget jó volt nézni, a film maga nem egy nagy szám, folyamatosan táncol a giccs határán, néha át is lépi.
Válasz
leopard26 2008 júl. 02. - 04:26:38
(63/357)
Ne vígjátéknak fogja fel senki!Bár vannak benne poénok
Válasz
10/10
adam o'niell 2008 júl. 02. - 02:03:12 10/10
(62/357)
Hali Mindenki!

Szerintem ez életem eddigi legjobb filmje, amit láttam. Mindenkinek ajánlom! Ne csak egyszer nézzétek meg. Aki szerint lapos a film, vagy bármi más kifogása van, az nem élte át, és nem is értette meg. Én 10-est adtam rá.
Válasz
7/10
Hörcsögg 2008 jún. 13. - 21:03:43 7/10
(61/357)
Jó film, kár, hogy néha ellaposodik. Ha az elsõ 40 perc és az utolsó 20 perc közötti idõ is lett volna olyan frappáns, mint a kezdés és a befejezés, adtam volna neki egy 9-est, így csak 7es.
Válasz
9/10
peejay 2008 jún. 10. - 07:57:44 9/10
(60/357)
Azt gondolom hangulat kell egy ilyen film megtekintéséhez, de jó a film.
Nekem különösen az eleje és a vége tetszett a narrátori rész.
Válasz
8/10
dash 2008 máj. 29. - 11:34:48 8/10
(59/357)
Néhol kicsit beleesett a hollywoodi szappan, de ennek ellenére egyszerre megnevettet és megindít, az alap koncepció kicsit mesebeli. Freeman narrálása zseniális, mint mindig. Összeségében egy gyöngyszem a saját mûfaján belül, de hát lehet rossz filmet forgatni ezzel a két zseniális színésszel?:) Aki szereti a könnyed, megindító (talán picit gyerekes) filmeket az mindenképp nézze meg. Esetleg akiket zavart a sok cukormáz, de ennek ellenére tetszett nekik a film, az nézze meg az Állj mellém! címû filmet, szintén Rob Reiner alkotása.
Válasz
9/10
Obránszky Ármin 2008 máj. 28. - 11:22:33 9/10
(58/357)
Ha egy film elsõ félórájában kiderül, h a két fõszereplõ valószínûleg beadja a kulcsot, akkor a produkciót a szememben elsõsorban az minõsíti, h el tudják-e érni, h amikor eljön a vég, akkor már tényleg érezzem a veszteséget, sajnáljam ezeket a vénembereket. Erre volt az alkotóknak sovány kilencven percük, de jelentem, nem vallottak szégyent. A végén még majdnem eljutottunk odáig, h pár könnycseppet is el kelljen morzsolnom férfi létemre. :-)
Mindent összevetve remek filmet sikerült összehozniuk az alkotóknak. Reiner filmje egyszerre szórakoztató és megindító, pontosan abból a fajtából, amihez az amerikai filmesek olyan pazarul értenek: nem viseli meg az ember gyomrát, maradandó „sérüléseket” sem okoz, mégis úgy érzi, h valami fontosat látott. Ehhez nagyban hozzájárult természetesen a két színészóriás is, akiknek a csipkelõdését élmény volt nézni.
Carter: Then 95 percent of the people on Earth are wrong?
Edward: If life has taught me anything, it's that 95 percent of the people are always wrong. :-)

Ha valakit egy tényleg jól eltalált amerikai filmet szeretne megnézni, annak bátran ajánlom a Bakancslistát! Kellemes meglepetés volt számomra a film, tartottam tõle, h sokkal érzelgõsebb lesz a végeredmény, de ezúttal Reiner üdítõen mértéktartónak bizonyult.
Nálam: 10/9
Válasz