Programkereső

Téma: A királyi ház titkai

Spoiler
bori4 2018 máj. 14. - 09:05:50 Előzmény Maryu
(118823/123863)
Én meg pont a végét nem értettem, emlékszem, amikor néztem írtam Rita, a fordító fórumára és kérdezősködtem, hogy hogy is kell ezt most érteni? De nem kaptam megnyugtató választ... :) Szóval ma sem tudom, hogy történt az a bizonyos szabadulás ... Mintha nem fejezték volna be a sorozatot (?)
Esetleg megírod nekem? :)
Válasz
bori4 2018 máj. 14. - 08:52:10 Előzmény werzsi9
(118822/123863)
Az SB az a Sorozatbarát - itt online lehet nézni filmeket, sorozatokat magyar felirattal.
Regisztrációhoz kötött - ha érdekel küldök meghívót.... De nem szoktál Te sem online oldalakat nézni szerintem :)

https://www.sorozatbarat.online/series
Válasz
werzsi9 2018 máj. 13. - 22:48:38 Előzmény Maryu
(118821/123863)
Én láttam a poldarkot, de nem ezt. Egy régi változatát. Még a rendszerváltás előtt ment a román TV-ben. Az nagyon jó volt. Lehet, hogy megnézem ezt. Mi az az SB, ahol nézed?
Válasz
Maryu 2018 máj. 13. - 22:28:10
(118820/123863)
Most egy kicsit valami másra vágytam és a változatosság kedvéért elkezdtem nézni a "Poldark Családot". Nagyon ajánlották. Nem csalódtam. Szórakoztató, igazi angol családi történet a XVII század végéről.
Láttátok? Az SB nézem.
https://en.wikipedia.org/wiki/Poldark_(2015_TV_series)
Válasz
Maryu 2018 máj. 13. - 22:21:23 Előzmény Maryu
(118819/123863)
Ja és még valami, ami nem csak ebben a filmben figyelhető meg. Más kínaiban is látható. Valami olyan világot mutatnak meg, ami messze állhat a jelenlegi kínai valóságtól. Mintha Kínában eszméletlen jó lét lenne. Néha még olyan érzésem is van, mintha az egész egy díszlet lenne.
Például az általam fordított "Diamond Love"-ban. Néha olyan érzésem volt, nem is igazi lakásban vagyunk, csak rajzolt a háttér.
Válasz
werzsi9 2018 máj. 13. - 22:15:37 Előzmény bori4
(118818/123863)
A 32. rész is rendben van.
Válasz
Maryu 2018 máj. 13. - 22:15:07
(118817/123863)
Sziasztok!
Köszönöm szépen Bori az tippet. Befejeztem a "Love Me If You Dare"-t.
Az eleje nagyon jól indult. Olyan Manderley Ház Asszony hangulat volt. Nagyon tetszett. Aztán sajnos átment valamiféle horrortörténetbe. Néha már túlzásba vitték a történet összekuszálását. Egyre hihetetlenebb lett és kimódoltabb. Viszont a vége ötletes volt. Nem hittem volna soha, hogy az lesz a vége.
Összességében nézhető, a szereplők nagyon jók.
Válasz
bori4 2018 máj. 13. - 22:09:37
(118816/123863)
Csoszonnak ez a régi skót népdal volt a himnusza akkortájt..... Na ez érdekes újdonság volt számomra.
Számos feldolgozása közül én Gyertyafény keringőként ismerem és magyarul teljesen más a szövege mint koreai himnuszként...

https://www.youtube.com/watch?v=Qcr-RjJ2Iik
Válasz
bori4 2018 máj. 13. - 21:58:56 Előzmény werzsi9
(118815/123863)
Megnéztem, köszönöm.
Válasz
werzsi9 2018 máj. 13. - 20:54:02 Előzmény bori4
(118814/123863)
Most a 31. részt nézem azzal, ami eredetileg le volt töltve. Vagyis az oroszt. Nálam semmi baja sincs. A torrenten ezt írja:
Чечжунвон Jejoongwon (Hong Chang Wook Хон Чхан Ук) [36 36] [KOR+SUB] [Корея, 2010 г., историческая драма, медицина, HDTVrip] [ [rutracker-2991162]
Hogy a következők találnak-e azt még nem tudom.

Nézd meg az előzőleg küldött videót a kórházról.
Válasz
bori4 2018 máj. 13. - 19:35:26
(118813/123863)
Tele van a hócipőm ezzel a sorozattal .... Werzsike! Milyen videót nézel amihez jó a feliratod???? :(
Válasz
werzsi9 2018 máj. 13. - 18:46:37
(118812/123863)
Találtam egy érdekes videót. Dokumentumfilm a Jejungwon kórházról.
http://english.seoul.go.kr/4-jejungwon-first-western-hospital-country/
Válasz
werzsi9 2018 máj. 13. - 18:44:15 Előzmény micike_MSc
(118811/123863)
A nemibeteg eunuchok története nem cselekményszál, csak egy momentum a filmből. A fiatal orvosok egyik esete a sok közül.
Válasz
werzsi9 2018 máj. 13. - 17:51:29 Előzmény bori4
(118810/123863)
Pedig alaposan elverik a port rajtuk. :-))
Válasz
micike_MSc 2018 máj. 13. - 17:03:42 Előzmény werzsi9
(118809/123863)
A nemibeteg eunuchok tömege érdekes szála lehet a történetnek. Azért a szifilisz és a gonorrhoea (kankó) nem a levegővel terjed. Ráadásul ekkor még penicillin sem volt, amivel a kankó könnyedén gyógyítható...
Ez a Jaejoongwon és a Deserving of the name kifejezetten érdekel, remélem még a nyugdíjas éveim előtt sikerül sort kerítenem rájuk.
És a Women of Dignity-re is kíváncsi vagyok, meg a Gentlemen-es párjára is, bár ha jól tudom, az teljesen más közegben zajlik.
Egyelőre begyűjtöm a feliratokat, a többi még ráér... :)
Válasz
micike_MSc 2018 máj. 13. - 16:52:16 Előzmény bori4
(118808/123863)
Végülis ez is egy jogos nézőpont, de valahogy elfogultságomban nem jutott eszembe. :)
Csoszon mintha nem igazán akart volna kitörni, és ebben végülis Japán valóban segítette pl. a végül megmaradó vasútvonalak építésével (ahogy láthattuk mondjuk a Man of Will-ben a szerencsétlen rabokat, amint télben-hóban-fagyban törték a vasúti töltés kövét...)
Vagy a hatalmas jóvátétel fizetésével, amivel Japán a háborús bűneit próbálta kompenzálni, Park Cheong-hee elnök meg jól irányítottan felépítette a csebolok birodalmát és a politikai korrupciót, de a hatalmas gazdasági fejlődés végülis létrejött.
Válasz
bori4 2018 máj. 13. - 16:47:35 Előzmény werzsi9
(118807/123863)
Ezt nem tervezem megnézni, mert nem érdekel a felső tízezer "szánni való" élete.... :) Egyszóval a téma miatt...
Válasz
bori4 2018 máj. 13. - 16:45:37 Előzmény werzsi9
(118806/123863)
Együtt állunk akkor, nekem is a 31. rész jön ma.
Volt egy kis technikai malőröm megint, a felirat 31-től nem passzol a rutrakkeres videóhoz, ezért az utolsó 6 részt a megszokott oldalról is le kellett töltenem.
Válasz
bori4 2018 máj. 13. - 16:42:36 Előzmény werzsi9
(118805/123863)
Én kiegészíteném még a lemaradás okait - nem volt értelmiség! Ez az osztály a sok évszázad alatt nem tudott kialakulni, az általuk "tudósnak" nevezett réteg egyáltalán nem az ország érdekeit, a fejlődést szolgálta, toporogtak a csoszoni konfucianizmus bebetonozásán.... Mert Kínához voltak láncolva, azt csinálták, amit azok hagytak - önerőből pedig szerintem a saját nemeseik miatt nem tudott kifejlődni egy "modern" értelmiségi réteg.
Válasz
werzsi9 2018 máj. 13. - 12:09:37
(118804/123863)
.
Válasz