bori4 2018 máj. 24. - 18:29:01
(118943/123863)
A 7. részben mosolyodott el először ez a lány .... na pláne megy együtt is...
bori4 2018 máj. 24. - 18:27:19
(118942/123863)
.... én most kezdek félni....
bori4 2018 máj. 24. - 18:26:01
(118941/123863)
Ha-ha.... az ahjuma.... :)))
bori4 2018 máj. 24. - 18:24:14
(118940/123863)
.
bori4 2018 máj. 24. - 18:19:42 Előzmény werzsi9
(118939/123863)
Itt is többször volt, hogy a manager a kis csapatával várja a liftet és az utolsó pillanatban odaérkező taknyosnak és hátvédjének - ahelyett hogy beszállnának együtt - félreállnak, pedig lemehetnének együtt is....
werzsi9 2018 máj. 24. - 17:53:34 Előzmény werzsi9
(118938/123863)
Egy ilyen jelenet jött elém éppen most a Monsterben.
werzsi9 2018 máj. 24. - 16:42:27 Előzmény bori4
(118937/123863)
Nekem is Csoszon jut eszembe, amikor a nagyfőnök megy egy értekezletre, vagy valamilyen rendezvényre, és utána a slepp, ahol biztosan szigorúan meghatározott sorrend érvényesül. De az alkalmazottak nagy csoportja várja a főnököt a bejáratnál, aki az ők sorfaluk között vonul be az irodájába. Mint egy király.
bori4 2018 máj. 24. - 16:27:29 Előzmény werzsi9
(118936/123863)
Jól érzékelhető, hogy nagy változások vannak a társadalmi, családi kapcsolatokban - ütközik a hagyomány és a modern, kihívással teli életstílus. Fejben még ha menne is, a megvalósítás, a környezet visszahúzó ereje (maradi szokások) miatt szinte megoldhatatlan tűnik - még sok-sok évig... Lehet, hogy ezért a dél-koreai emberek ezért is isznak ennyit, mert az elvárásoknak nem tudnak megfelelni, a stressz oldás egyik eszköze a pia....
Hiába a modern külvilág, technikai bumm, az emberek megrokkannak a kettősségek, a felfokozott, olykor érthetetlen elvárások alatt. Itt van egy modern vállalat, nem mindennapi munkakörülményekkel, a belső világ és a működési elvek a középkort idézik.... Hihetetlen még mindig mit művelnek egymással, a mentalitásban alig-alig változtak.... Pl: az esti kocsmázást megtiszteli a taknyos hatalmasság, és a 20-30 embert aláz meg, oktat ki a s....gnyalója előírva azt is, hogy a poháremelés nem lehet magasabb, mint a főnöké.... Ha még ezzel sakkban lehet tartani emberek tömegeit, vagy aki szólni mer, másnap igazoló jelentést köteles írni - hááát rémisztő...
A cég belső ellenőrzése gyakorlatilag egy magán rendőrség, nyomoz, lefog, lehallgat, megfigyel, korlátoz a szabadságodban stb-stb... - hát hogy..... !!! :((( Pont olyan, mint Csoszonban, csak a díszletek változtak...
werzsi9 2018 máj. 24. - 10:31:38 Előzmény bori4
(118935/123863)
Ennyi ivás miatt a májcirózis népbetegség lehet. De talán ebben a filmben isznak a legtöbbet. Nemcsak a kollégákkal a munka után, de a testvérekkel, és egyedül is. Nincs étkezés soju, vagy sör nélkül. És a kocsmákban szörnyű hangzavar van, mert mindenki ordít.

A házaspár viszonya sem tiszta még. Két ilyen komoly ember miért hidegült el ennyire egymástól? Nem lehet tudni, hogy az, hogy férj alig van otthon, az ok, vagy következmény. A gyereket a feleség szülei nevelik Amerikában. Még diákok voltak, amikor született, biztosan rendes lakásuk sem volt, a nagyszülők magukhoz vették. Úgy emlékszem, hogy az elköltözésük azután történt. A gyerek náluk maradt akkor is. Pedig biztosan ez is hiba volt.
werzsi9 2018 máj. 24. - 10:13:11 Előzmény bori4
(118934/123863)
Kár, hogy nem javította át utólag. Legalább a később letöltők számára lehetne helyesebb a fordítás.
A női főszereplő karaktere még a 9. részt nézve is homályos. Valamivel többet tudunk róla, de az ottani tetteire is továbbra is feltehető a MIÉRT.
bori4 2018 máj. 23. - 22:15:02
(118933/123863)
Kizökkent az élet a rendes kerékvágásból.... az a különleges, ha időben és józanul tér haza a férj. Soha nem mennek haza a munka után, valakivel mindig piálni kell. Hogy tudnak így élni évekig???
És hol a gyerek??????
bori4 2018 máj. 23. - 19:45:06 Előzmény bori4
(118932/123863)
kép lemaradt
bori4 2018 máj. 23. - 19:44:12 Előzmény bori4
(118931/123863)
Sajnos a felirat itt is nagyon zavaros időnként - főleg az elején totál félreértette a fordító a tegezés-magázás speciális koreai szabályait, illetve nem ismerhette. A lány mindenkit letegezett az elején - ami persze elképzelhetetlen tudjuk.... Aztán hallgatott a tanácsokra és váltott szerencsére....
bori4 2018 máj. 23. - 19:34:53 Előzmény werzsi9
(118930/123863)
Csak az 5. részen vagyok túl, de egyik döbbenet követte nálam a másikat az első résztől fogva...
Most már igazán kíváncsi voltam az alkotókra, hát a forgatókönyv-író nem mond semmit nekem, de a rendező - nézzétek csak, miket láttunk tőle.... :)
http://asianwiki.com/Kim_Won-Suk_(director)
Nekem az első rész után rögtön beugrott a Misaeng azzal a munkahelyi viszonyokkal, hangulattal, hogy lehet egy irodában a semmit így felturbózni- itt sem hagyta ezt ki a rendező.

Nagyon életszerű az egész, de nem a csillogós világból, igen reális képet ad a küzdelmes, nehéz életsorsokról. Valójában minden részletet, eseményt, sorsot láthattunk különböző sorozatokban elszórtan, de itt nagyon jól össze van fogva egy kerettörténetbe....
Ez a lány! - hát elképesztő mi jutott neki , 20 éves és totál kilátástalan a helyzete- de vajon milyen válaszokat ad, hogy próbál életben maradni???? Sajnálni kell, vagy elítélni??? - ez még mind válaszra vár.... Talán majd most lassan összefognak, fordul a dolog - én legalábbis ezt várom :)
Napi egy részt tudtam eddig nézni belőle, annyira "megvisel... De egy percét sem untam persze....
werzsi9 2018 máj. 23. - 16:43:09 Előzmény werzsi9
(118929/123863)
Tévedtem, az nem a Sahdglass volt, inkább az Eyes of Dawn.
werzsi9 2018 máj. 23. - 15:10:20 Előzmény Lili49
(118928/123863)
A Sandglassban volt erről szó, ha jól emlékszem...
Lili49 2018 máj. 23. - 14:37:11
(118927/123863)
werzsi9 2018 máj. 23. - 11:47:21
(118926/123863)
A My Mister 7. részét nézem. Már tudom, hogy ezt a filmet nemsokára újra meg kell néznem. Két kérdőszó merül fel bennem. Első nézéskor a domináns a MIÉRT. Az erre adott válasz keresése köti le a figyelmemet, csak ritkábban kerül sor a másik kérdés válaszára, a HOGYAN-ra. Azt a második nézéskor fedezem majd fel. Vagyis, hogy milyen művészi eszközökkel alkotja meg a rendező, író, színész az élethelyzeteket, karaktereket. A miértre lassanként kapjuk meg a választ a cselekmény során. Minduntalan megvilágosodik valami, ami érthetetlen volt mostanig, és így már egészen másképp látjuk a történetet, vagy a szereplő viselkedését. Nagyon érdekes.
Lili49 2018 máj. 22. - 10:59:10 Előzmény werzsi9
(118925/123863)
Nekem tetszett, ahogy visszafelé néztük a filmet, hogy mi vezetett végül a halálához.
Amikről írsz nálam is, mind várólistás.

Igen nem mindig jó, ha nagy az elvárás és nem üti meg a mércét aztán a film. Mivel olyan sok le van töltve a vinyón, időnként csak rábökök, de nem is tudom miről szól, mert addigra elfelejtettem :)

Persze küldöm majd a 62. részt.
werzsi9 2018 máj. 22. - 10:51:51 Előzmény Lili49
(118924/123863)
Utánanéztem a felirat fordításnak. Nálam egyáltalán nincs feltüntetve a fordító neve. Úgy emlékszem, én Boritól kaptam a feliratot. Most a télen néztem újra, és akkor töltöttem le én is. De van egy kérésem. Most láttam, hogy az utolsó rész (62.) linkje hiányzik. A tél óta elpárolgott, hiszen akkor még megvolt. Mivel most a kezed ügyében van, kérlek, valamikor küldd át nekem postán. :-)