bori4 2019 márc. 12. - 11:26:44 Előzmény Lili49
(121923/123863)
Hálás köszönet előre érte.... :))
Riamara 2019 márc. 11. - 20:16:02 Előzmény Riamara
(121922/123863)
Persze nem Tramp, hanem Trap
Riamara 2019 márc. 11. - 20:02:21
(121921/123863)
Tramp spoiler.
Tényleg jó a Tramp. Brutál, de fifikás történet. Az első rész után szentül meg voltam győződve, hogy a férj a hunyó. Annyira nem állt össze a vallomása, (olyan volt, mint valami "zs" kategóriás horrorfilm. Ráadásul az egész kirándulást ő erőltette, a helyszínt is ő választotta. Mekkora csavar volt már, mikor kiderült, hogy azelőtt elit alakulatos volt.
Most aztán jól bepörgették a történetet, tobzódunk a gyanúsítottakban. Persze a legfőbb kérdés az indíték. Ami, véleményem szerint, sokkal személyesebb, mint holmi pszichovadászat. És az általam ismert embervadász történetekben a vadászok nem hordanak golyóálló mellényt, hisz ezzel az egésszel épp a maguk felsőbbrendűségét akarják bizonyítani.
Lili49 2019 márc. 11. - 17:02:07 Előzmény bori4
(121920/123863)
Sziasztok!
Nincs felirata. Lilonak a héten szünet lesz, megcsinálja.
bori4 2019 márc. 11. - 11:21:39
(121919/123863)
Lili, úgy emlékszem láttad a Swing kids c. filmet.... Hol találom a feliratát? :))
Riamara 2019 márc. 10. - 20:31:37 Előzmény bori4
(121918/123863)
Ne ijesztgess! Az eddigi részeket olyan szép ütemesen fordította, de már vagy három hete semmi. :( Igaz, hogy szimultán fordít két-három sorozatot is. Bosszantó.
bori4 2019 márc. 10. - 20:03:10 Előzmény Riamara
(121917/123863)
Ja hogy ennyire képben tetszik lenni kínai ügyben, azt nem tudtam.... :)
Látom ki fordít(gat)ja a The flames-t, na ez egyhamar nem lesz kész.... :(((( Majd egy év múlva talán nézhetem....
Riamara 2019 márc. 10. - 18:57:37 Előzmény bori4
(121916/123863)
Hát, izé... A The flames doughtert épp miatta kezdtem el nézni. :)) És nem bántam meg. Odáig elmentem, hogy három-négy részt is megnéztem belőle natúrban. Ha egyszer valahára elkészül, mindenképpen nézd meg, mert nagyon jó.
Megjegyzem a főszerepet Dilmurat Dilraba, vagyis Lia játssza. Négy sorozatban is játszottak már együtt. Összeszokott páros. :))
Riamara 2019 márc. 10. - 18:48:59 Előzmény bori4
(121915/123863)
Igen, a Tribest megnéztem. Nem volt rossz. Bár nem mindegyik főhős volt a szívem csücske. Az Ever night-nak láttam én is az első részét, viszont itt megálltam, mert úgy döntöttem épp elég függő sorozatot nézek.
Másrészt meg épp ezzel a sorozattal kapcsolatban meg kívánnám jegyezni, hogy az ismertetőikkel tele van a hócipőm. Volt olyan, sorozat, ahol megállítottam az első rész vetítését, mert azt hittem, hogy rossz sorozattal párosították az ismertetőt. :))) Még csak nyomokban sem arról szólt, amit leírtak. Az Ever night is ilyen volt. Most, hogy elolvastam Lapishun leírását, végre összeállt a kép.

Tényleg a Princess Weiyoung-ot még nem próbáltam be, pedig anno olvastam a tartalmát és elég érdekesnek tűnt.
bori4 2019 márc. 10. - 18:32:14
(121914/123863)
Mara, királyunk szerepeiből egy videó... A nevét is könnyű megtanulni - Zhang Bin Bin

https://www.youtube.com/watch?time_continue=33&v=Hwdx-SliSwo
bori4 2019 márc. 10. - 18:08:33 Előzmény Riamara
(121913/123863)
Azért nem kezdek bele, mert nem szeretek "szenvedni".... :)

Viszont van egy nekem talonban, ami kész... próbáld meg, neked bejön-e?

The princes Weiyoung

https://azsiaekkovei.hu/kdorama/the-princess-weiyoung
bori4 2019 márc. 10. - 17:55:34 Előzmény Riamara
(121912/123863)
A Tribest tavaly ajánlottam már ugye? és láttad is???
Van most folyamatban egy hasonló kínai fordítása, Ever night a címe - abba már belenéztem, nagyon tetszett, amit eddig láttam - de összevárom úgy döntöttem.

http://a-pop.eu/film.php?id=409
Riamara 2019 márc. 10. - 16:41:18
(121911/123863)
Én meg közben teljesen rácuppantam a kínai sorozatokra. Találtam párat, ami nagyon tetszik, így most szenvedek, mert mindegyik fordítás alatt áll.
A kínaiak is megcsinálták a maguk vasálarcos sorozatát. A címe Secret of the Three Kingdoms. Az első résszel megvettek kilóra. Olyan izgalmasra csinálták, hogy feldobták vele a labdát rendesen. A főszereplőket még csak felskiccelték, de roppant érdekesek. Itt ikertestvérek cserélnek helyet. Illetve a titkoltan nevelt ikertestvér lép a halott bátyja helyébe.
Riamara 2019 márc. 10. - 16:31:11 Előzmény bori4
(121910/123863)
Már meg is néztem az első részt. Érdekes. Semmi sem az, aminek elsőre látszik, olykor másodikra, meg harmadikra sem. A cliffhangere meg nagyon ütős.
bori4 2019 márc. 10. - 15:54:59
(121909/123863)
Jó hírrel jöttem: fordítják a Trap c. 7 részes thrillert ... :-_))
Két nagyágyú "öreg" a főszereplője
A videó már kompletten letölthető a szokásos helyről.

http://asianwiki.com/Trap_(Korean_Drama)
bori4 2019 márc. 09. - 22:37:31
(121908/123863)
Most végeztem a 18. résszel - innen új irányt vesz a sorozat úgy érzem. Hőseink túl léphetnek a múlton, valami új kezdődhet mindenki számára....
Riamara 2019 márc. 09. - 21:51:45 Előzmény bori4
(121907/123863)
Kényszerpálya bizony. Ha most elment volna Jin Kevel, az a pasi halálos ítélete lett volna. Tehát az egyetlen módja, hogy vigyázzon rá az, ha elengedi.
Milyen gyorsan becserkészték őket a történet elején. Na most egy kisbabával még nehezebb bujkálni. Legalább Indiáig kellett volna menekülniük, hogy azok a titkos ügynökök ne találjanak rájuk.
bori4 2019 márc. 09. - 21:10:12 Előzmény bori4
(121906/123863)
helység=helyiség
bori4 2019 márc. 09. - 20:44:49 Előzmény Riamara
(121905/123863)
Nagyon hideg lehetett azokban a hatalmas helységekben a korabeli fűtési technika mellett.... itt-ott elhelyezve valami parázsló izé... brrrrü
Szoktam számolni a nyakuknál, hogy hány köntös van rajtuk :)
bori4 2019 márc. 09. - 20:40:45 Előzmény Riamara
(121904/123863)
Éppenséggel gondoskodhatna Jing Ke-ről is, meg ott van a családi örökség is.... de nem úgy alakult.... Érdekes, hogy azt írod egyik férfi sem érti meg, csak szereti.... Királyunkkal nehezebb sorsot választott, de kényszerpályán van.